home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Univers Mac Interactif 43 / Univers Mac Interactif - Issue 43.iso / univers mac N°43 / Reseaux / internet / Internet 68000 / Fetch v2.1.2F / Aide Fetch / Aide Fetch.rsrc / STR#_1002.txt < prev    next >
Text File  |  1994-03-18  |  5KB  |  112 lines
  1. Cliquez ici pour √©diter l'action de post-traitement s√©lectionn√©e.
  2.  
  3. Cette case n'est pas disponible car aucune action n'est s√©lectionn√©e.
  4.  
  5. Cliquez ici pour √©diter l'action de post-traitement s√©lectionn√©e.
  6.  
  7. Cliquez ici pour cr√©er une nouvelle action de post-traitement et l'ajouter √† la liste.
  8.  
  9. Liste d'actions de post-traitement d√©finies actuellement.
  10.  
  11. Les actions sont prises en compte de haut en bas. D√®s qu'un type de fichier co√Øncide, la recherche s'arr√™te.  Un clic sur une ligne s√©lectionne l'action, un double-clic pour l'√©diter.
  12.  
  13. Referme la zone de dialogue sans enregistrer les changements √† la liste de post-traitement.
  14.  
  15. Enregistre les changements de la liste de post-traitement repris ci-dessus.
  16.  
  17. Ouvrir le dossier s√©lectionn√© pour y choisir des fichiers ou dossiers.
  18.  
  19. Ajoute le fichier ou dossier s√©lectionn√© √† la liste des fichiers et dossiers √† envoyer.
  20.  
  21. Cliquez ici pour proc√©der √† l'envoi des fichiers et dossiers indiqu√©s.
  22.  
  23. Supprime le nom s√©lectionn√© de la liste des fichiers et dossiers √† envoyer.
  24.  
  25. Cette case n'est pas disponible car aucun nom n'est s√©lectionn√© dans la liste des fichiers et dossiers √† envoyer.
  26.  
  27. Supprime le nom s√©lectionn√© de la liste des fichiers et dossiers √† envoyer.
  28.  
  29. Voici les fichiers et dossiers que vous avez d√©sign√©s pour √™tre envoy√©s.  Cliquez sur un nom pour le s√©lectionner.
  30.  
  31. Cliquez ici pour choisir un format de fichier √† partir du menu local.  Ce format va servir pour les fichiers non-textes.
  32.  
  33. Cliquez ici pour choisir un format de fichier √† partir du menu local.  Ce format va servir pour les fichiers textes (les fichiers de type ‚ÄúTEXT‚Äù).
  34.  
  35. Annule l'op√©ration d'envoi de fichier.
  36.  
  37. Envoie les fichiers et dossiers choisis, selon les formats sp√©cifi√©s.
  38.  
  39. Indiquez ici le nombre d'espaces √† ins√©rer lors de l'enfoncement de la touche Tabulation.
  40.  
  41. Cliquez ici pour choisir une taille √† partir du menu local.
  42.  
  43. Cliquez ici pour choisir une police √† partir du menu local des polices disponibles.
  44.  
  45. Enregistre la police, la taille et les espaces de tabulation sp√©cifi√©s comme options pr√©d√©finies pour les nouvelles fen√™tres de texte.  Toutes les nouvelles fen√™tres vont alors utiliser ces options.
  46.  
  47. Referme la zone de dialogue sans enregistrer les changements.
  48.  
  49. D√©cochez cette case si la recherche doit porter autant sur des parties de mots que sur des mots entiers.  Par exemple, vous pouvez vouloir chercher le texte ‚Äútic‚Äù, tant en tant que tel, que comme partie des mots ‚Äúdiverticule‚Äù et ‚Äúpraticable‚Äù.
  50.  
  51. Pour rechercher des mots entiers et non des parties de mots, cochez cette case.  Par exemple, vous pouvez vouloir chercher le mot ‚Äúvers‚Äù, mais pas des parties des mots ‚Äúuniversit√©‚Äù ou ‚Äúaverse‚Äù.
  52.  
  53. D√©cochez cette case si les majuscules et les minuscules sont √©quivalentes dans la recherche du texte indiqu√©.  Par exemple, vous vous pouvez vouloir chercher le mot ‚Äúfoxtrot‚Äù, qu'il soit √©crit  ‚ÄúFoxTrot‚Äù, ‚ÄúFoxtrot‚Äù or ‚Äúfoxtrot‚Äù.
  54.  
  55. Pour trouver les occurrences du texte indiqu√© en respectant les majuscules et les minuscules, cochez cette case.  Par exemple, vous pouvez vouloir chercher le nom de la soci√©t√© ‚ÄúBic‚Äù, mais pas le mot ‚Äúbic‚Äù.
  56.  
  57. Indiquez ici le texte √† rechercher.
  58.  
  59. Referme la zone de dialogue sans effectuer de recherche.
  60.  
  61. Recherche, dans la fen√™tre activ√©e, la prochaine occurrence du texte indiqu√© ci-dessus.
  62.  
  63. Referme la zone de dialogue.
  64.  
  65. Fixe le raccourci s√©lectionn√© comme h√¥te pr√©d√©fini, lorsque vous ouvrez Fetch.
  66.  
  67. Cliquez ici pour supprimer le raccourci s√©lectionn√©.
  68.  
  69. Cliquez ici pour examiner ou modifier le raccourci s√©lectionn√©.
  70.  
  71. Cliquez ici pour cr√©er un nouveau raccourci.
  72.  
  73. Liste des raccourcis actuellement d√©finis.
  74.  
  75. Cliquez sur un raccourci pour le s√©lectionner ou faites-y un double-clic pour l'examiner ou le modifier.  Cliquez et d√©placez pour changer un raccourci de position dans la liste.
  76.  
  77. Referme la zone de dialogue sans enregistrer les changements.
  78.  
  79. Enregistre les changements apport√©s √† la liste des raccourcis.
  80.  
  81. Indiquez le nom du r√©pertoire auquel vous voulez acc√©der ou ne mettez rien pour utiliser celui qui est pr√©d√©fini.
  82.  
  83. Cliquez ici pour choisir un h√¥te dans la liste des raccourcis.
  84.  
  85. Indiquez ici votre mot de passe ou ne mettez rien pour employer celui pr√©d√©fini pour FTP anonyme (sp√©cifi√© dans Pr√©f√©rences).
  86.  
  87. Indiquez ici votre identification ou ne mettez rien pour FTP anonyme.
  88.  
  89. Indiquez ici le nom de l'h√¥te √† connecter,
  90. p.ex. ‚Äúftp.sri.ucl.ac.be‚Äù.
  91.  
  92. Referme la zone de dialogue sans ouvrir de connexion.
  93.  
  94. Vous connecte √† l'h√¥te indiqu√©.
  95.  
  96. Cette case n'est pas disponible car aucun nom d'h√¥te n'a √©t√© indiqu√©.
  97.  
  98. Vous connecte √† l'h√¥te indiqu√©.
  99.  
  100. Cliquez ici si vous voulez voir les fichiers enregistr√©s, parmi ceux indiqu√©s ci-dessus.
  101.  
  102. Cliquez ici si vous voulez voir les fichiers enregistr√©s, parmi ceux indiqu√©s ci-dessus.
  103.  
  104. Cliquez ici pour que Fetch n'interpr√®te pas les donn√©es BinHex de ce fichier.  Faites cela si les donn√©es BinHex sont ab√Æm√©es ou incompl√®tes.
  105.  
  106. Cliquez ici pour que Fetch n'interpr√®te pas les donn√©es BinHex de ce fichier.  Faites cela si les donn√©es BinHex sont ab√Æm√©es ou incompl√®tes.
  107.  
  108. Cliquez ici pour choisir, √† partir d'un menu local, un couple type/cr√©ateur de fichier (d√©fini dans la zone de dialogue des Suffixes).
  109.  
  110. Indiquez ici le code en 4 lettres du cr√©ateur (p.ex. ‚ÄúMSWD‚Äù, ‚Äúttxt‚Äù).
  111.  
  112.